笔趣阁

少年文学>左传原文朗读 > 鲁昭公八年(第1页)

鲁昭公八年(第1页)

鲁昭公八年

公元前534年,鲁昭公八年。

八年春,石言于晋魏榆。晋侯问于师旷曰:“石何故言?”对曰:“石不能言,或冯焉。不然,民听滥也。抑臣又闻之曰:‘作事不时,怨动于民,则有非言之物而言。’今宫室崇侈,民力凋尽,怨并作,莫保其性。石言,不亦宜乎?”于是晋侯方筑祁之宫。叔向曰:“子野之言君子哉!君子之言,信而有征,故怨远于其身。小人之言,僭而无征,故怨咎及之。《诗》曰‘哀哉不能言,匪舌是出,唯躬是瘁。哿矣能言,巧言如流,俾躬处休’,其是之谓乎!是宫也成,诸侯必叛,君必有咎,夫子知之矣。”

八年春,晋国发生咄咄怪事,魏榆地方有一块石头居然说话了!晋平公听到这个消息,便问盲人师旷(字子野):“石头为什么说话?”师旷回答:“石头不能说话,想必是有什么奇怪的东西附在它身上才能发声吧。否则的话,就是老百姓听错了。话又说回来,下臣听说,做事情不合时令,怨恨的情绪就会在老百姓当中传播,也有可能导致不能说话的东西说话。现在您的宫殿高大奢侈,民间的财力被用尽,怨恨和诽谤接踵而来,没有人能够保证自己的生活。石头说话,不也是应该的吗?”

这也是先秦儒家的观点,世上所谓诡异之事,都与百姓的喜怒哀乐和政权的兴衰存亡有关。当时,晋平公大概是想把楚灵王的章华宫比下去吧,正在大兴土木建造祁之宫,民间怨言颇多,卿大夫也很有意见。听到师旷这样说,羊舌便感叹道:“子野说这样的话真是君子啊!君子说话,诚实而有依据,所以怨恨远离他;小人说话,虚伪而没有根据,所以招致祸患。《诗》上说,‘不会说话多么可悲,话从他的舌头出来,只能给他的身体带来劳累。会说话是多么好的事,巧妙的话如行云流水,使他自己安居休息’。说的就是这个吧。这座宫殿的落成之日,就是诸侯背叛晋国之时,国君因此而将受到惩罚,师旷这位老先生心里是很明白的啊!”

陈哀公元妃郑姬生悼大子偃师,二妃生公子留,下妃生公子胜。二妃嬖,留有宠,属诸司徒招与公子过。哀公有废疾。三月甲申,公子招、公子过杀悼大子偃师而立公子留。

夏四月辛亥,哀公缢。干征师赴于楚,且告有立君。公子胜诉之于楚,楚人执而杀之。公子留奔郑。

书曰“陈侯之弟招杀陈世子偃师”,罪在招也;“楚人执陈行人干征师杀之”,罪不在行人也。

陈哀公有三位夫人,元妃郑姬生了世子偃师(谥悼),二妃生了公子留,下妃生了公子胜。三位夫人中,二妃最受宠爱,连带公子留也受到宠爱,被托付给司徒招与公子过教导。陈哀公患有久治不愈之症,是年三月十六日,公子招(即司徒招)、公子过杀掉世子偃师,改立公子留为世子。

四月十三日,陈哀公上吊身亡,至于是被逼还是自杀就很难说了。对于公子留一伙来说,最重要的是得到楚国的承认,于是派行人干征师到楚国报丧,同时报告已经立了新君。公子胜也跑到楚国,起诉公子留一伙谋杀世子偃师并取而代之。楚国人主持公道,逮捕干征师并杀了他。公子留得到消息,赶紧逃奔郑国。

《春秋》记载“陈侯之弟招杀陈世子偃师”,说明罪在公子招;“楚人执陈行人干征师杀之”,说明干征师作为专门办外交的行人,是没有罪的。

叔弓如晋,贺祁也。游吉相郑伯以如晋,亦贺祁也。史赵见子大叔,曰:“甚哉其相蒙也!可吊也,而又贺之!”子大叔曰:“若何吊也?其非唯我贺,将天下实贺。”

鲁国的大夫叔弓前往晋国祝贺祁之宫落成。郑国游吉陪同郑简公前往晋国,也是祝贺祁之宫落成。晋国大夫史赵见到游吉,说:“大家互相蒙骗也太过分了!明明应该吊唁的事不吊唁,反而都来祝贺。”游吉当然知道史赵是什么意思,但又不能正面回应,只能装傻:“说什么吊唁啊?非但我国来祝贺,天下诸侯都来祝贺呢!”

秋,大于红,自根牟至于商、卫,革车千乘。

秋天,鲁国在红地大规模检阅部队,自根牟至宋、卫边境线上,全国动员,累计出动革车千乘。

七月甲戌,齐子尾卒,子旗欲治其室。丁丑,杀梁婴。八月庚戌,逐子成、子工、子车,皆来奔,而立子良氏之宰。其臣曰:“孺子长矣,而相吾室,欲兼我也。”授甲,将攻之。陈桓子善于子尾,亦授甲,将助之。或告子旗,子旗不信。则数人告。将往,又数人告于道,遂如陈氏。桓子将出矣,闻之而还,游服而逆之,请命。对曰:“闻强氏授甲将攻子,子闻诸?”曰:“弗闻。”“子盍亦授甲?无宇请从。”子旗曰:“子胡然?彼,孺子也,吾诲之,犹惧其不济,吾又宠秩之——其若先人何?子盍谓之?《周书》曰‘惠不惠,茂不茂’,康叔所以服弘大也。”桓子稽颡曰:“顷、灵福子,吾犹有望。”遂和之如初。

鲁襄公二十九年,齐国平定庆封之乱后,公孙虿(子尾)和公孙灶(字子雅)便成为齐国的权臣。二人同出一门,都是齐惠公的孙子,世称“二惠”。鲁昭公四年,公孙灶去世,其子栾施(字子旗)继承家业。鲁昭公八年七月八日,公孙虿去世,栾施却想要“治其室”,也就是料理公孙虿的家政,将其置于自己的控制之下。十一日,栾施杀死公孙虿的家宰梁婴。八月十四日,又驱逐公孙虿的亲信公子固(字子成)、公子铸(字子工)、公孙捷(字子车),三个人都逃到了鲁国。

栾施还要为公孙虿的儿子高强(字子良)立家宰,引发了高强家臣们的反抗,他们聚在一起说:“少主已经长大了,他却要派人来管我们的家事,这是想要兼并我们。”于是分发衣甲兵器,准备进攻栾施。陈无宇和公孙虿私交甚好,也下令武装族兵,准备助高强一臂之力。有人将这个情报告诉了栾施,栾施不相信。接着又有几个人前来报信,栾施将信将疑,决定亲自到高强家看看。走到半路,又有好几个人来报告,栾施这才惊觉事态严重。再去高强家的话,等于送死,于是他改变方向,前往陈无宇家打探。

陈无宇已经装束齐全,准备带着族兵杀出去了。听到栾施到访,陈无宇立刻回头,脱去盔甲,换上平常穿的衣服去迎接。栾施也不拐弯抹角,直接问陈无宇:“您有什么想法?”陈无宇却是这世上第一会装傻的人,反过来问:“听说高强家分发衣甲准备进攻您,您没听说吗?”栾施的反应也很快,说:“没听说。”陈无宇说:“那您何不也分发衣甲,我请求跟随您。”栾施装作很吃惊的样子:“您为什么这样说啊?他(指高强)就是个小孩子,我教导他,还恐怕他不能理解,所以我又特别关照他。如果我攻打他,怎么对得起祖先?您何不把我的心意告诉他?《周书》上说,‘惠不惠,茂不茂’,这就是卫康叔能够宽厚行事的原因啊!”

栾施所引《周书》,即《尚书·康诰》。当年周成王封康叔为卫侯,作书告诫他要勤于政事,团结万民,治理好国家,其中提到:“惠不惠,茂不茂。”意思是对那些不知感恩的人,也要施与恩惠;对那些不愿受教的人,也要谆谆教导。又说:“汝惟小子,乃服惟弘。”意思是康叔虽然年轻,做事也要宽大为怀。栾施以此表达:高强虽然不惠不茂,我还是要惠之茂之。并请陈无宇代为斡旋。陈无宇听了,不觉惭愧起来,叩着头说:“顷公、灵公保佑您,我还希望您能惠及我呢!”

古人行礼,以稽首最为隆重,整个人拜下去,以头叩地,并停留片刻,以示极其尊重。稽颡则是所谓的凶礼,不但要叩首,而且要叩出声音,也就是现在人说的“叩响头”。陈无宇以此表示内心极其愧疚,于是穿针引线,让栾、高二氏和好如初。

陈公子招归罪于公子过而杀之。九月,楚公子弃疾帅师奉孙吴围陈,宋戴恶会之。冬十一月壬午,灭陈。舆嬖袁克杀马毁玉以葬。楚人将杀之,请置之。既又请私,私于幄,加绖于颡而逃。

使穿封戌为陈公,曰:“城麇之役不谄。”侍饮酒于王,王曰:“城麇之役,女知寡人之及此,女其辟寡人乎?”对曰:“若知君之及此,臣必致死礼以息楚。”

再说陈国的事。几个月前,公子招和公子过联手谋害世子偃师,立公子留为世子。没想到公子胜到楚国告状,楚国人要主持公道,公子留仓皇出逃。公子招情急之下,将责任全部推到公子过身上,杀了公子过。但是这并不能避免楚国对陈国的干涉。九月,楚国的公子弃疾以护送公孙吴(偃师的儿子)回国为名,率军讨伐陈国。宋国大夫戴恶也带兵参加了这次行动。十一月,楚军消灭了陈国。

“舆嬖”就是掌管国君车马的嬖大夫。陈国的舆嬖袁克杀了马、毁了玉为陈哀公殉葬。楚国人准备杀了他。袁克向楚国人请求放他一马,后来又请求让他小便。楚国人同意了,他便在帐幕里小便,将为陈哀公服丧的麻带缠在额头上,逃跑了——老左的这一段描述,看起来竟然有些喜剧效果。

楚灵王既然灭了陈国,便按照老规矩,将陈国变成了楚国的一个县,任命穿封戌为县公,说:“他在城麇之战中表现得不谄媚。”

鲁襄公二十六年,楚康王入侵郑国。在城麇之战中,穿封戌俘虏了郑国大夫皇颉。当时的楚灵王还是公子围,与穿封戌争功,非要说皇颉是他俘虏的。后来请伯州犁裁判,伯州犁上下其手,诱使皇颉承认自己是被公子围俘虏的。穿封戌气不过,拿着长戈追杀公子围,幸亏没有追上,否则便没有楚灵王的事了。现在楚灵王旧事重提,却不是报复穿封戌,而是表扬他能够坚持原则,可以说是相当宽宏大量了。当穿封戌陪同楚灵王喝酒的时候,楚灵王还开玩笑似的问道:“城麇之战中,你如果知道寡人有今天,你会避让寡人吗?”穿封戌回答:“如果知道您有今天,下臣一定会冒死来安定楚国。”

穿封戌的意思是,如果知道公子围会弑君上位,那他宁死也要杀了这个人,以避免楚国后来的动荡。

楚灵王竟然没有给穿封戌任何惩罚。

晋侯问于史赵曰:“陈其遂亡乎?”对曰:“未也。”公曰:“何故?”对曰:“陈,颛顼之族也。岁在鹑火,是以卒灭,陈将如之。今在析木之津,犹将复由。且陈氏得政于齐而后陈卒亡。自幕至于瞽瞍无违命。舜重之以明德,置德于遂,遂世守之。及胡公不淫,故周赐之姓,使祀虞帝。臣闻盛德必百世祀,虞之世数未也。继守将在齐,其兆既存矣。”

晋平公问史赵,陈国就这样灭亡了?这恐怕也是天下诸侯都关心的一个问题。在周朝的诸侯中,陈国还算是一个比较重要的国家,就这样被楚国灭掉的话,带来的心理冲击是巨大的。对此,史赵回答:“还没到时候。”晋平公问他为什么,史赵说了一番很玄的话——

陈国是颛顼之后(陈国以虞舜为祖先,虞舜又是颛顼的后人),颛顼驾崩之年,岁星在鹑火,陈国也将是这样。现在岁星在箕宿、斗宿之间的银河,陈国还是能够复生的。而且,要等齐国的陈氏夺取政权了,陈国才会最终灭亡。陈国的先祖,从幕(颛顼之子)到瞽瞍(舜之父)都没有违背天命。舜又增添了明德,德行一直落到虞遂身上。虞遂的后人世代保持,到了胡公不淫的时代,周王室给他赐姓,让他祭祀虞舜,由此建立陈国。下臣听说,盛大的德行必定享受百世祭祀,虞舜的世代还不满一百,将会在齐国继续保持下去,它的预兆已经显现了。

一个人的德行延及后人,其实也是上天在回报他的功劳,让他多享受几年祭祀——先秦儒家的命数理论,大概就是这样吧。

已完结热门小说推荐

最新标签